Интересное

Федеральный совет Швейцарии расширил санкционный список вслед за Евросоюзом

Выручка “Сибур” почти не изменилась, EBITDA на уровне, чистый долг снизился до 2,7х

The Guardian: гособлигации США, Франции и Японии бьют рекорды на фоне войны с Ираном

Эксперт Бондарь: неоплата страховки не повлечет за собой штрафов

Финансист Проценко объяснила, почему доллар в августе может подойти к 85 рублям

Эксперт Голубцова рассказала, как налоговики найдут недоимки от сдачи квартиры

Журналист Боуз: переводчики Зеленского выразили свои чувства по поводу его выступления

Владимир Зеленский. Архивное фото

Переводчики-синхронисты не смогли сдержать эмоций после выступления Владимира Зеленского на совместной с премьер-министром Нидерландов Робом Йеттеном пресс-конференции, предположил ирландский журналист Чей Боуз в соцсети X.

“Киевский нищий и криминальный авторитет появился в Нидерландах. Но его переводчики забыли выключить микрофоны — они случайно выразили свои чувства по поводу его гневной тирады”, — написал он.

В четверг переводчик-синхронист, работавший на совместной пресс-конференции Владимира Зеленского и премьер-министра Нидерландов Роба Йеттена, выругался матом по завершении мероприятия. Вскоре после завершения трансляции ролик был удален с официального YouTube-канала офиса Зеленского и загружен в отредактированном виде.